Date:                    8-6-2010

Time:                    1630 BT = 1330 UTC = 1530 NLT

Position:              Zwarte Zee, onderweg naar de Borsporus

Goedendag!

Hoe is het? Hier gaat alles goed. Zijn vanochtend dan eindelijk vertrokken vanuit Kerch, Oekraine. Daar kwamen we afgelopen vrijdag aan en na een boel geregel en gedoe waren we ingeklaard(heeft wel wat sloffen peuken en flessen whisky gekost.

’s Avonds ben ik met de kapitein, HWTK en 2^e stuurman de wal op geweest. Hebben eerst een tijdje op een terras gezeten, paar biertjes gedronken en een super uitzicht!! Vervolgens een wandelingetje gemaakt en op de terugweg op een ander terras in de hoofdstraat nog wat gedronken en gegeten. Om ongeveer 2200 waren we alweer terug aan boord dus kan ik wel zeggen dat dat aardig netjes gebleven is.

Zaterdag ’s ochtends en ‘s middags heb ik dan eindelijk die verrotte kabel aan dek gerepareerd en dat deel van de verlichting werkt nu weer. Tegen 1500 gingen een aantal weer de wal op maar ik ben aan boord gebleven, had met de meester afgesproken dat ik dan ’s avonds de wal weer op kon, prima!!!

’s Avonds ben ik met de meester en Rod(onze wiper) wezen stappen. Eerst weer wat gegeten en gedronken op het terrasje van de eerste avond. Bleek dat het een soort laatste schooldag was of zo. Alle lokale jonge lui in gala kleding gestoken, en vooral de meiden zagen er soms oogverblindend mooi uit! Later zijn we nog naar een discotheek geweest. De DJ daar had het nog niet helemaal door want de ene keer was de dansvloer vol en dan(als er lokale muziek gedraaid werd) weer leeg. Heb em dus ff wat tips gegeven en dat vond ie wel gaaf, dansvloer vol, blije DJ….hahaha!! Hij nodigde me uit om bij hem en z’n vrienden te komen zitten dus heb ik daar een paar wodka’s met ze gedronken……FOUT!!! Wegspoelen met druivensap dus je merkt er niks van(de smaak dan…..)

2 Van die jongelui zaten op de Oekraïense zeevaartschool dus die vonden een aantal zeelui uit het buitenland maar wat interessant, we hadden er 4 vrienden en 1 vriendin bij, super gezellig dat wel!!!

Uiteindelijk om 0400(geloof ik) weer aan boord en toen nog ff 1 biertje met de meester in mijn hut gedaan, blijkbaar was dat te veel want de biertjes stonden er de volgende ochtend nog….. Al met al wel heel erg gezellig gehad, al ben ik van de wodka wel genezen.

Zondag een vrij trage start, maar he, daar is het zondag voor. Weinig uitgevoerd ’s ochtends en ’s middags ben ik (weer) de wal op gegaan. Dit keer met de 3^e stuurman om de toerist uit te hangen. Hebben het standbeeld van Lenin en een oorlogsmonument bezocht. Echte oude Sovjet stijl hier en daar, erg indrukwekkend moet ik zeggen. Eind van de middag waren we er weer en na de lange wandeling(en de overblijfselen van een kater) ben ik ’s avonds aan boord gebleven en heb ik een filmpje gekeken.

Gisteren hebben we nog even onze septic(stront) tank naar een bootje gepompt. In al die landen rond de Zwarte Zee mag je geen rioolwater overboord pompen dus moeten we dat in een opslagtank opslaan. Die begon aardig vol te raken(ondanks dat de wasmachines afgekoppeld waren en het douchen tot een minimum gedwongen was) dus het werd tijd om dat af te geven.

Gisteravond ben ik ook maar aan boord gebleven, kap, HWTK, 1^e en 2^e stuurman zijn nog wel weer de wal opgeweest maar ik vond het wel mooi geweest. Alarm op m’n hut gezet en weer een filmpje gekeken. Vanochtend om 0600 bonkte de 2^e stuurman alweer op onze deuren, moesten weer krabbels gezet worden voor het een en ander…..de douane en immigratiedienst waren dus aan boord. Uiteindelijk heeft de kapitein zelfs nog $ 200,- moeten betalen om het zaakje rond te krijgen dus dat zegt wel genoeg over de autoriteiten hierzo.

Morgen komen we alweer aan bij de Bosporus, daar bunkeren en dan hopelijk z.s.m. door naar Italië. Allemaal leuk en aardig die Zwarte Zee maar de officiële instanties zijn zo corrupt als wat.

Ik stop er nu weer mee, ga kijken of ons internet het doet en daarna eten, Kolonisten en slapen.

Groeten vanaf de Tramper!

Groeten Jorg

Date:                    3-6-2010

Time:                    1645 BT = 1345 UTC = 1545 NLT

Position:              Zwarte Zee, onder de Oekraïense kust

Hoi,

Hoe is het daar?? Hier gaat alles goed! Zijn alweer uit Constanta vertrokken, ging allemaal vrij snel dus geen tijd om te stappen. In Constanta hebben we sludge afgegeven en diesel gebunkerd. Ik heb dus de hele middag aan dek gestaan en op zich was het(op een korte maar hevige bui na) goed te doen.

Laatste week veel aan dek bezig geweest met de verlichting in het gangboord. Zit een dikke kortsluiting en vandaag heb ik dan eindelijk het stuk kabel gevonden waar die zit, nu moet dat stuk kabel alleen nog vervangen worden en dat word ook nog een behoorlijke klus.

Onze ETA voor Kerch(Oekraïne) is vrijdagochtend 0600. Dan zullen er wel weer een boel corrupte mensjes aan boord komen die de nodige cadeautjes(drank en sigaretten) van de ouwe willen hebben. Zo ging het in Roemenie ook en Oekraïne schijnt nog erger(sommigen zeggen zelfs erger dan Afrika) te zijn.

Vorige week vrijdag met het aanslingeren(of eigenlijk, aantrekken) van de buitenboordmotor had ik m’n pols behoorlijk bezeerd(tegen de haak van de davit gerost). Gelukkig zijn de pijn en de bult nu weg en ik heb er geen last meer van.

Ik stop er nu maar weer mee, gaan zo eten en dan weer Kolonisten spelen!

Groeten vanaf de Tramper!

Groeten Jorg